诗《女王城和诗》，意思是往事就像春梦一样没有留下痕迹。此诗作于苏轼被贬黄州之时，表达了诗人豁达的胸怀。
【译文】
我出生在乾隆癸未年（1763）冬天的十一月二十二日，正好赶上了太平盛世，自幼生活在官宦人家，家住苏州沧浪亭旁边，上天于我已是厚待之极。苏东坡说：“往事就像春梦一样没有留下痕迹”，如果我不把我的事迹用笔墨记录下来，未免有些辜负上天的厚待了。
因思《关雎》冠三百篇之首①，故列夫妇于首卷，余以次递及焉。所愧少年失学，稍识之无②，不过记其实情实事而已。若必考订其文法，是责明于垢鉴③矣。
【注释】
①因思《关雎》冠三百篇之首：诗经的第一篇是《关雎》，所以本书把闺房之乐放在第一卷。②稍识之无：据说白居易在六七个月的时候就认识了“之”字和“无”字，所以用“稍识之无”来表示识字不多。
③责明于垢鉴：想要从满是污垢的镜子上找到明净之处。鉴，镜子。
【译文】
因为想着《关雎》在《诗三百》中名列第一，所以我想把记录夫妻生活的故事也放在第一卷，剩下的就按照顺序写了。惭愧的是我年少时曾经辍学，认识的字不多，所写的不过是记录真实的事情罢了。如果要从我这里考订文法，那就好比想要从满是污垢的镜子里寻出一点明净之处一样可笑（镜子污了就无法把人映照得清楚，喻义白废力气，徒劳无功）。
余幼聘①金沙于氏，八龄而夭。娶陈氏。陈名芸，字淑珍，舅氏心余先生女也，生而颖慧。学语时，口授《琵琶行》，即能成诵。四龄失怙②，母金氏，弟克昌，家徒壁立③。芸既长，娴④女红，三口仰其十指供给，克昌从师，修脯无缺。一日，于书簏中得《琵琶行》，挨字而认，始识字。刺绣之暇，渐通吟咏，有“秋侵人影瘦，霜染菊花肥”之句。
【注释】
①聘：对……下聘，在这里是指定亲。
②怙：依靠，在这里指的是父亲。
③家徒壁立：家徒四壁，家里穷得只有四面墙壁了，形容十分贫穷困苦。
④娴：娴熟，精通。
(本章未完，请翻页)《浮生六记》是清人沈复所写的自传体散文小说。沈复是苏州人，字三白，生于1763年，做过幕僚，也经过商。他的《浮生六记》包含六卷，分别是《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》《中山记历》和《养生记道》。其中前四卷广为人知，后两卷遗失，人们至今仍在不断地搜寻之中。
《浮生六记》的第一卷《闺房记乐》是描述沈复和妻子芸的感情生活的故事，作者笔下的芸贤惠可爱，词句之间流露着浓浓的眷恋之意，与古人含蓄内敛的描写风格完全不同。而
请收藏：https://m.mbxsw.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）